U.S. Housing Market Is Nearly 4 Million Homes Short of Buyer Demand